In January 2016, the Diálogos Online Forum will begin its 10th year of publications of literary works, ideas and information on Hispanic culture in Canada and abroad, and on Spanish-English translation, for the benefit of both Spanish- and English-speakers. In the meantime, we’d like to wish everyone a very Merry Christmas and all the best for 2016!