{"id":1437,"date":"2008-03-15T01:18:39","date_gmt":"2008-03-15T01:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogos.ca\/?p=1437"},"modified":"2012-09-16T01:53:12","modified_gmt":"2012-09-16T01:53:12","slug":"pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/","title":{"rendered":"Pincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007)"},"content":{"rendered":"

Manuel D\u00e9lano
\n<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Tal como en Estados Unidos y en muchas otras partes del mundo casi todos recuerdan d\u00f3nde estaban el d\u00eda de los atentados contra las Torres Gemelas y el Pent\u00e1gono, el 11 de septiembre de 2001, casi todos los chilenos que ten\u00edan m\u00e1s de seis a\u00f1os para el 11 de septiembre de 1973, el d\u00eda en que un cruento golpe militar digitado en Washington derroc\u00f3 al primer gobernante socialista electo democr\u00e1ticamente en Am\u00e9rica Latina, se acuerdan que hac\u00edan mientras el palacio presidencial, La Moneda, era bombardeada.<\/p>\n

<\/p>\n

Ese d\u00eda, un martes que amaneci\u00f3 seminublado pero que dej\u00f3 a Chile sumido en tinieblas durante 17 a\u00f1os, el pintor y profesor Osvaldo Reyes Herrera, que entonces ten\u00eda 55 a\u00f1os, camin\u00f3 cuatro cuadras desde la parcela donde viv\u00eda con su esposa Carmen y sus cinco hijos \u2013Robinson, Ana Mar\u00eda, Patricio, Carmen y \u00c1lvaro\u2013 hasta la Escuela Experimental Art\u00edstica, que \u00e9l dirig\u00eda.<\/p>\n

Junto a los faldeos de la imponente cordillera de Los Andes que encajona Santiago, la capital de Chile, por donde caminaba Reyes, el aire estaba cargado de tensi\u00f3n. Los militares, encabezados por el general Augusto Pinochet, exig\u00edan mediante bandos al presidente Allende que dimitiera y hab\u00edan prohibido las reuniones bajo amenaza de fusilar a quienes resistieran el \u201cpronunciamiento\u201d como eufem\u00edsticamente llamaban al golpe.<\/p>\n

La Escuela Experimental Art\u00edstica era un establecimiento \u00fanico en toda Am\u00e9rica Latina, que becaba y tra\u00eda a Santiago a ni\u00f1os con talento art\u00edstico de todo el pa\u00eds para darles educaci\u00f3n b\u00e1sica, media y en las artes, un innovador proyecto educacional del Estado copiado despu\u00e9s en otros pa\u00edses. Cientos de artistas chilenos de todas las disciplinas se han formado en esta escuela.<\/p>\n

Resueltos, los estudiantes y profesores de la Escuela Art\u00edstica resolvieron en una asamblea defender el gobierno del presidente Allende y la democracia. Para resistir, s\u00f3lo ten\u00edan sus pinceles, instrumentos musicales y \u00fatiles escolares. Con gran esfuerzo, Reyes, que conoc\u00eda los extremos a los que pod\u00eda llegar una dictadura, logr\u00f3 disuadirlos de su heroica locura y muy probablemente salv\u00f3 sus vidas al conseguir que los alumnos de artes se fueran de regreso a sus casas. Minutos despu\u00e9s llegaron tropas de elite del ej\u00e9rcito con blindados y los soldados allanaron la escuela e interrogaron a Reyes.<\/p>\n

Poco despu\u00e9s Reyes fue despedido de su cargo por la dictadura de Pinochet. Tuvo suerte: m\u00e1s de mil personas fueron detenidas y desaparecidas, otras mil personas asesinadas y m\u00e1s de 30 mil torturadas y cientos de miles forzadas al exilio en los 17 a\u00f1os del r\u00e9gimen de Pinochet.<\/p>\n

Refugio en el exterior
\n<\/strong>
\nOsvaldo trat\u00f3 de permanecer en el pa\u00eds, a la espera de tiempos mejores, mientras prestaba ayuda a los que estaban en situaci\u00f3n a\u00fan m\u00e1s precaria. Pero finalmente debi\u00f3 resignarse, vender su parcela a precio vil y partir al exilio con sus dos hijos menores, dejando a los tres mayores en el pa\u00eds.<\/p>\n

As\u00ed comenz\u00f3 su segundo per\u00edodo de residencia en el exterior, primero en Ciudad de M\u00e9xico y despu\u00e9s en Toronto, donde falleci\u00f3 a los 89 a\u00f1os, el 23 de diciembre de 2008, rodeado por sus hijos, tras de sufrir un infarto cerebral. Tras su muerte, decenas de art\u00edculos en la prensa en Am\u00e9rica Latina, Canad\u00e1, Estados Unidos y Europa recordaron la trayectoria de uno de los pintores m\u00e1s originales que ha tenido Chile y reconocieron su obra, hoy repartida en varios pa\u00edses.<\/p>\n

Un luchador social<\/p>\n

La vida no fue f\u00e1cil para Osvaldo Reyes. Hijo mayor del matrimonio de un portador de equipaje del ferrocarril y de una costurera, debi\u00f3 ayudar econ\u00f3micamente a su hogar para que sus siete hermanos terminaran su educaci\u00f3n, mientras el estudiaba para ser profesor. Naci\u00f3 en Santiago, en 1918, mientras el mundo se desangraba en la Primera Guerra Mundial. Vivi\u00f3 y conoci\u00f3 de cerca la pobreza y la desigualdad y debi\u00f3 luchar con ah\u00ednco contra ellas. Su infancia transcurri\u00f3 en el barrio Estaci\u00f3n Central, que entonces era la periferia de la capital chilena. Su adolescencia coincidi\u00f3 con los devastadores efectos de la Gran Depresi\u00f3n de los a\u00f1os treinta en Chile, el pa\u00eds que sufri\u00f3 la crisis social m\u00e1s profunda en Am\u00e9rica Latina, por la quiebra de empresas y la cesant\u00eda. Extensas filas de personas se formaban junto a las ollas comunes que los gobiernos de la \u00e9poca debieron disponer en las calles para alimentar a las familias m\u00e1s pobres.<\/p>\n

\"\"<\/a>

“Valpara\u00edso” de Osvaldo Reyes<\/p><\/div>\n

Mientras tanto, Osvaldo debi\u00f3 trabajar y estudiar. En su primera destinaci\u00f3n como profesor, en la austral ciudad de Puerto Natales, hizo clases a alumnos que iban con sus pies desnudos a pesar del fr\u00edo, en una peque\u00f1a escuela sin vidrios en las ventanas, batida por las r\u00e1fagas de los g\u00e9lidos vientos del sur chileno. La mayor\u00eda no sab\u00eda leer ni escribir, al igual que sus padres. A unos y otros logr\u00f3 formarlos y educarlos y en el proceso adquiri\u00f3 la convicci\u00f3n de que este pa\u00eds requer\u00eda cambios profundos. Fue en estos a\u00f1os donde se forj\u00f3 como socialista, convicci\u00f3n que tuvo hasta sus \u00faltimos d\u00edas. Al regresar a Santiago entr\u00f3 a estudiar Bellas Artes en la Universidad de Chile, donde se destac\u00f3 como uno de los alumnos m\u00e1s aventajados pero tambi\u00e9n por su actividad como dirigente estudiantil: lleg\u00f3 a ser presidente del centro de alumnos.<\/p>\n

La luminosidad de M\u00e9xico
\n<\/strong>
\nPor sus m\u00e9ritos acad\u00e9micos, M\u00e9xico lo bec\u00f3 para que fuera a estudiar pintura. All\u00ed conoci\u00f3 y trabaj\u00f3 con los grandes muralistas de este pa\u00eds, como David Alfaro Siqueiros y Diego Rivera, Federico Cant\u00fa, Francisco de la Maza, Jos\u00e9 Guti\u00e9rrez y Ra\u00fal Anguiano, entre otros. La influencia mexicana perdur\u00f3 para siempre en el vigor expresivo y la luminosidad de la pintura de Osvaldo Reyes, as\u00ed como en los trazos y formas de su dibujo.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se sinti\u00f3 reflejado por el compromiso social de la pintura mexicana contempor\u00e1nea. Pero el pintor chileno supo ir m\u00e1s all\u00e1. Un conocido cr\u00edtico chileno, V\u00edctor Carvacho, ya fallecido, escribi\u00f3 en 1993 que Reyes \u201caborda los temas con realismo social, sin la virulencia de los mexicanos. Es un pintor original, a la chilena, acad\u00e9mico, que como todos los artistas genuinos ha sabido escapar a esa academia. En su obra reciente, muy interesante, la vegetaci\u00f3n y el follaje invaden todo el soporte en una composici\u00f3n inaudita y Reyes se transforma en un poeta que hace el elogio de la naturaleza\u201d.<\/p>\n

Para la talentosa pintora chilena Carmen Cereceda, que fue asistente de Diego Rivera y cuya obra ha sido elogiada en M\u00e9xico, donde reside, y que practic\u00f3 la docencia en Canad\u00e1, \u201cOsvaldo Reyes tiene un estilo dentro del expresionismo de marcados rasgos simb\u00f3licos latinoamericanos\u201d. A su juicio, a Reyes se le produce \u201cespiritualmente un contraste entre la realidad y la fantas\u00eda en su proceso creativo, generando lo que observamos en su obra: una s\u00edntesis entre estos dos polos\u201d.<\/p>\n

Durante su estad\u00eda en M\u00e9xico fue ayudante por tres meses de la poeta chilena y Premio Nobel de Literatura 1945, Gabriela Mistral, cuando ella residi\u00f3 en Veracruz. Al volver a Chile, Reyes pint\u00f3 en la Escuela del Ni\u00f1o, en Santiago, el mural \u201cLa Ronda\u201d, que con trazos simples y expresivos muestra a ni\u00f1as descalzas danzando, una obra aleg\u00f3rica de la paz en el per\u00edodo de post segunda guerra mundial, para la que se inspir\u00f3 en el poema hom\u00f3nimo de Mistral.<\/p>\n

La labor acad\u00e9mica lo absorbi\u00f3 al regresar de su beca. Ayud\u00f3 a otros pintores a partir a estudiar a M\u00e9xico. Particip\u00f3 en la muestra mural itinerante de \u201cLas 40 medidas\u201d, inspirado en el programa presidencial de Allende en 1970, que recorri\u00f3 todo el pa\u00eds. Estos paneles fueron destruidos por la dictadura.<\/p>\n

Viaje sin retorno<\/strong><\/p>\n

En 1978, cuando dej\u00f3 atr\u00e1s a la dictadura de Pinochet y parti\u00f3 a M\u00e9xico, Osvaldo Reyes no sab\u00eda que ya no volver\u00eda a residir en su pa\u00eds natal, salvo en las visitas que hizo a su hija mayor, Ana Mar\u00eda, en democracia. En Ciudad de M\u00e9xico lo acogi\u00f3 la Academia San Carlos de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde realiz\u00f3 durante una d\u00e9cada docencia e investigaci\u00f3n en pedagog\u00eda y dirigi\u00f3 tesis de postgrado.<\/p>\n

A pesar del desarraigo, desarroll\u00f3 su talento pict\u00f3rico y como dibujante. Expuso en la Escuela de Bachilleres y en la Sala de Arte Moderno de M\u00e9xico e hizo una serie de dibujos a tinta china donde reflej\u00f3 en sint\u00e9ticos trazos la realidad social del campesino de este pa\u00eds.<\/p>\n

El color pas\u00f3 a ser fundamental en su arsenal art\u00edstico. Su paleta, que conoc\u00eda a M\u00e9xico siendo joven, se enriqueci\u00f3 y reinterpret\u00f3 a este pa\u00eds a partir de la perspectiva de un chileno que buscaba refugio de la dictadura de Pinochet.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Reyes en su estudio en Toronto<\/p><\/div>\n

Su \u00faltima estaci\u00f3n fue Toronto, ciudad a la que emigr\u00f3 en 1988. Con el apoyo de Naciones Unidas, viaj\u00f3 a Canad\u00e1 atra\u00eddo por las condiciones que este pa\u00eds ofrece a los emigrantes. Pero nuevamente Osvaldo Reyes debi\u00f3 adaptarse a otra cultura, idioma y, sobre todo, a la mayor distancia con su tierra natal. Sin embargo, logr\u00f3 abrirse paso en Canad\u00e1, que tambi\u00e9n acogi\u00f3 a su familia. Con disciplina, en su taller en Toronto pintaba y dibujaba a diario.<\/p>\n

Nuevas tem\u00e1ticas llegaron hasta sus \u00f3leos, en grandes dimensiones. Reflejan la coexistencia de su nostalgia por la patria lejana, con la sensibilidad del inmigrante que enfrenta nuevas realidades y oscila entre el asombro, la euforia y la incertidumbre: la naturaleza que sobresale con vigor en cada obra; el desarraigo, presente en un Cristo reinterpretado como un ind\u00edgena latinoamericano; el crisol de razas, pueblos, lenguas y colores con que se construye la diversidad de Canad\u00e1.<\/p>\n

Expuso en la Galer\u00eda de Arte de Ontario, present\u00f3 sus obras en la Universidad de York y cuadros suyos est\u00e1n en colecciones de varios pa\u00edses. <\/p>\n

Exposici\u00f3n retrospectiva<\/strong><\/p>\n

En 2003, cuando se cumplieron 30 a\u00f1os del golpe militar, present\u00f3 su obra del per\u00edodo del exilio en una gran exposici\u00f3n retrospectiva en el Museo de Arte Contempor\u00e1neo (MAC) de Chile, que tuvo el auspicio de la Embajada de Canad\u00e1 en Santiago, del Consulado de Chile en Toronto y la Direcci\u00f3n para la Comunidad de Chilenos en el Exterior.<\/p>\n

La perspectiva de Reyes sobre tres pa\u00edses se expres\u00f3 en los oleos que envi\u00f3 para esta muestra para el MAC. Canad\u00e1 surg\u00eda con sus bosques hasta m\u00e1s all\u00e1 del horizonte, Chile con una frutera de greda y con sus ba\u00f1istas en Valpara\u00edso y M\u00e9xico con la colorida riqueza de sus flores.<\/p>\n

Hasta casi el final de sus d\u00edas, Reyes prosigui\u00f3 pintando todas las ma\u00f1anas. Era como un b\u00e1lsamo para su esp\u00edritu y su salud. A menudo, expresaba lo que quer\u00eda decir a trav\u00e9s del pincel, sus amores y sus obsesiones.<\/p>\n

Muri\u00f3 rodeado de su familia cercana, como le gust\u00f3 vivir. Desde que sali\u00f3 de Chile en 1978 s\u00f3lo en tres ocasiones pudo reunir a sus cinco hijos. La \u00faltima reuni\u00f3n en vida fue en el Hospital Scarborough, donde estuvo internado una semana.<\/p>\n

D\u00edas despu\u00e9s del funeral en Toronto, en la misa en su homenaje en Santiago, el sacerdote Alfonso Baeza, ex Vicario de la Pastoral Obrera de la Iglesia Cat\u00f3lica \u2013que defendi\u00f3 los derechos humanos en la dictadura\u2013 record\u00f3 a Reyes como un luchador por la justicia, la vida y la solidaridad, que identific\u00f3 el arte y la docencia con las causas de los m\u00e1s pobres.<\/p>\n

Manuel D\u00e9lano es periodista que radica en Santiago de Chile. Ejerce como corresponsal en Chile del diario “El Pa\u00eds” de Espa\u00f1a, profesor de la Escuela de Periodismo de la Universidad Adolfo Ib\u00e1a\u00f1ez, consultor de organismos internacionales, y codirector de la colecci\u00f3n de libros “Nosotros los chilenos”, de Editorial LOM.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manuel D\u00e9lano Tal como en Estados Unidos y en muchas otras partes del mundo casi todos recuerdan d\u00f3nde estaban el d\u00eda de los atentados contra las Torres Gemelas y el Pent\u00e1gono, el 11 de septiembre de 2001, casi todos los … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1437","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"yoast_head":"\nPincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007) - Di\u00e1logos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007) - Di\u00e1logos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manuel D\u00e9lano Tal como en Estados Unidos y en muchas otras partes del mundo casi todos recuerdan d\u00f3nde estaban el d\u00eda de los atentados contra las Torres Gemelas y el Pent\u00e1gono, el 11 de septiembre de 2001, casi todos los … Sigue leyendo →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Di\u00e1logos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DialogosInterculturalServices\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-03-15T01:18:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-16T01:53:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"di\u00e1logos\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"di\u00e1logos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"di\u00e1logos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee54b54565eded729000f79f6b337905\"},\"headline\":\"Pincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007)\",\"datePublished\":\"2008-03-15T01:18:39+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-16T01:53:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/\"},\"wordCount\":2075,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif\",\"articleSection\":[\"Cultura y sociedad\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/\",\"name\":\"Pincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007) - Di\u00e1logos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif\",\"datePublished\":\"2008-03-15T01:18:39+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-16T01:53:12+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2008\\\/03\\\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/\",\"name\":\"Di\u00e1logos\",\"description\":\"Intercultural Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Di\u00e1logos Intercultural Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Dialogos.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Dialogos.png\",\"width\":340,\"height\":95,\"caption\":\"Di\u00e1logos Intercultural Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DialogosInterculturalServices\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DialogosTrans\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/pub\\\/martin-boyd\\\/3\\\/b7a\\\/b94\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee54b54565eded729000f79f6b337905\",\"name\":\"di\u00e1logos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"di\u00e1logos\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007) - Di\u00e1logos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007) - Di\u00e1logos","og_description":"Manuel D\u00e9lano Tal como en Estados Unidos y en muchas otras partes del mundo casi todos recuerdan d\u00f3nde estaban el d\u00eda de los atentados contra las Torres Gemelas y el Pent\u00e1gono, el 11 de septiembre de 2001, casi todos los … Sigue leyendo →","og_url":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/","og_site_name":"Di\u00e1logos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DialogosInterculturalServices","article_published_time":"2008-03-15T01:18:39+00:00","article_modified_time":"2012-09-16T01:53:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"di\u00e1logos","twitter_misc":{"Escrito por":"di\u00e1logos","Tiempo de lectura":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/"},"author":{"name":"di\u00e1logos","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#\/schema\/person\/ee54b54565eded729000f79f6b337905"},"headline":"Pincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007)","datePublished":"2008-03-15T01:18:39+00:00","dateModified":"2012-09-16T01:53:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/"},"wordCount":2075,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif","articleSection":["Cultura y sociedad"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/","url":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/","name":"Pincel ind\u00f3mito: un homenaje a Osvaldo Reyes (1918-2007) - Di\u00e1logos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif","datePublished":"2008-03-15T01:18:39+00:00","dateModified":"2012-09-16T01:53:12+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2008\/03\/pincel-indomito-un-homenaje-a-osvaldo-reyes-1918-2007\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif","contentUrl":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Osvaldo-Reyes_Cueca-Chilena1.gif"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#website","url":"https:\/\/dialogos.ca\/","name":"Di\u00e1logos","description":"Intercultural Services","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogos.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#organization","name":"Di\u00e1logos Intercultural Services","url":"https:\/\/dialogos.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Dialogos.png","contentUrl":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Dialogos.png","width":340,"height":95,"caption":"Di\u00e1logos Intercultural Services"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DialogosInterculturalServices","https:\/\/x.com\/DialogosTrans","https:\/\/ca.linkedin.com\/pub\/martin-boyd\/3\/b7a\/b94"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#\/schema\/person\/ee54b54565eded729000f79f6b337905","name":"di\u00e1logos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g","caption":"di\u00e1logos"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p45YGu-nb","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1437\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}