{"id":856,"date":"2012-07-16T19:35:54","date_gmt":"2012-07-16T19:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogos.ca\/revistablog\/?p=856"},"modified":"2012-10-23T18:46:45","modified_gmt":"2012-10-23T18:46:45","slug":"turisteando-con-dante-aligheri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/","title":{"rendered":"&#8220;Turisteando con Dante Alighieri&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/El-complot-de-los-Rom\u00e1nticos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-857 alignleft\" title=\"El complot de los Rom\u00e1nticos\" src=\"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/El-complot-de-los-Rom\u00e1nticos.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"183\" \/><\/a><br \/>\n<strong>El complot de los Rom\u00e1nticos<br \/>\nAutora: Carmen Boullosa<br \/>\nEditorial: Siruela<br \/>\nMadrid, 2009<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rese\u00f1a por Alan Saint Mart\u00edn<\/strong><\/p>\n<p>El d\u00eda comienza y nos preparamos para nuestra rutina: llevar los ni\u00f1os a la escuela, entregar los reportes retrasados, visitar a la familia, citas con los distintos doctores. La ciudad es un caos, pareciera que el tiempo no avanzara\u2026 y de pronto aparece un florentino preguntando sobre las blackberry, el Internet o Britney Spears. Las preguntas parecer\u00edan obvias, pero \u00bfqui\u00e9n pregunta esas cosas? Perdone, mi nombre es Dante Alighieri, te contesta. Una respuesta a\u00fan m\u00e1s extra\u00f1a. Por otro lado, un ser \u201cdisfrazado\u201d de Homero entra a la Biblioteca Nacional de Madrid, o \u00bfes que, acaso, s\u00ed es Homero? U Ovidio caminando por las calles de esta ciudad. \u00bfQu\u00e9 pasa aqu\u00ed? \u00bfEs un sue\u00f1o o es que los escritores consagrados est\u00e1n conquistando el mundo? Nada de eso. Ellos vienen a un congreso literario llamado El Parnaso y Carmen Boullosa, una de las autores mexicanas m\u00e1s destacadas de los \u00faltimos veinte a\u00f1os, se encarga de narrar lo que acontece.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><em>El complot de los Rom\u00e1nticos<\/em> es una propuesta literaria donde convergen la astucia, el intelecto, la tradici\u00f3n literaria, una cr\u00edtica a la sociedad y a la pol\u00edtica. Carmen Boullosa nos brinda una novela con tintes c\u00f3micos, serios, publicitarios e, incluso, panfletarios.<\/p>\n<p>El Parnaso es el lugar donde se premian a los escritores con reconocimientos por libros in\u00e9ditos. Pero, \u00bfc\u00f3mo es posible que se les premie despu\u00e9s de muertos? La respuesta es sencilla. Que est\u00e9n en el otro lado no quiere decir que no puedan seguir escribiendo. Entonces, el premio es para el mejor libro no publicado. La historia es la b\u00fasqueda de una nueva sede, ya que se ha celebrado mucho tiempo en Nueva York. Las invitaciones s\u00f3lo llegan a los escritores ingleses, franceses e italianos. \u00bfQu\u00e9 pasa con los consagrados espa\u00f1oles y latinoamericanos? Seg\u00fan los mismos \u201cSolemnes\u201d, el jurado del premio, no est\u00e1n de la talla para ser invitados.<\/p>\n<p>Novela de preguntas, novela de viajes, Boullosa nos lleva a una ciudad posible para la celebraci\u00f3n de El Parnaso 2007: M\u00e9xico. Dante Alighieri, una poeta norteamericana amante de las blackberry y una autora mexicana (presidenta del congreso), emprenden el viaje por el mundo parar determinar cu\u00e1l localidad cumple con sus requisitos. En el trayecto se observa a un Dante diestro, pero reacio, de la gram\u00e1tica espa\u00f1ola. Emocionado por su nueva vestimenta -jeans, zapatos, camisa con una frase muy sugerente \u201cdon\u2019t f\u2026with me\u201d y una gorra con las palabras \u201cI love Britney\u201d-, Dante mira un mundo que le parece extra\u00f1o y, sin embargo, fascinante, mientras que recorre malls, cruza la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos donde hay una mujer crucificada, e incluso conoce a Catherine Zeta-Jones en el rodaje de la pel\u00edcula <em>El Zorro III<\/em> junto con Antonio Banderas.<\/p>\n<p>Por fin se decide la nueva sede: Madrid. El premio se dar\u00e1 en el Teatro de la Zarzuela. Observamos a diversos escritores hospedados en el Ritz, preparando su noche de premiaci\u00f3n. Estando ya listos para nombrar al ganador, el grupo de los Rom\u00e1nticos hace su aparici\u00f3n y\u2026 Lo siento, no puedo revelarles el final.<\/p>\n<p>Novela de autor, autor de autores, Boullosa nuevamente rompe con los modelos narrativos. Nos presenta no s\u00f3lo a un narrador, sino son tres personas los que cuentan la historia: La presidenta de El Parnaso, el autor que tir\u00f3 la toalla y Carmen Boullosa. Es un juego donde los escritores hacen de editores y censuran o explican lo dicho dentro de la novela. A la manera de Jorge Luis Borges, hay llamados a pie de p\u00e1gina como explicaci\u00f3n de la misma. Por otro lado, est\u00e1 la escritora ganadora del premio que habla sobre su propia novela.<\/p>\n<p>El lenguaje que Boullosa utiliza en este libro es ir\u00f3nico, par\u00f3dico, sencillo y directo. Dice aquellas cosas que le interesan sin darle vueltas al asunto, por medio de refranes, palabras inglesas castellanizadas juega, introduce una tensi\u00f3n y atrapa al lector para que conozca lo pr\u00f3ximo en la novela. Nuevamente nos encontramos ante un trabajo con dedicaci\u00f3n, esfuerzo y conocimiento del mismo. <em>El complot de los Rom\u00e1nticos <\/em>es una novela recomendable para aquellas personas que les gusta viajar, conocer nuevas fronteras, f\u00edsicas y metaf\u00edsicas, as\u00ed como aquellos lectores que tienen la inquietud sobre el regreso de los grandes escritores muertos a la tierra de los vivos.<\/p>\n<p><em>Alan Saint Martin es escritor y cr\u00edtico radicado en la ciudad de M\u00e9xico. Es licenciado en Letras Iberoamericanas y diplomado en Escritura Creativa por la Universidad del Claustro de Sor Juana. Es coordinador editorial de la C\u00e1tedra Miguel Escobar y editor de la Revista Utopos \u201cUt\u00f3pica residencia de voces\u201d. Ha publicado los libros de cuentos <\/em>Letras a la Muerte<em> (CME, 2011) y <\/em>Las redes de la mentira<em> (Editorial Pelicano, 2011) y varias de sus obras han sido publicadas en antolog\u00edas y revistas. Para visitar su blog, haga clic <a href=\"http:\/\/lapuertadelfondo.wordpress.com\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El complot de los Rom\u00e1nticos Autora: Carmen Boullosa Editorial: Siruela Madrid, 2009 Rese\u00f1a por Alan Saint Mart\u00edn El d\u00eda comienza y nos preparamos para nuestra rutina: llevar los ni\u00f1os a la escuela, entregar los reportes retrasados, visitar a la familia, &hellip; <a href=\"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-resenas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Turisteando con Dante Alighieri&quot; - Di\u00e1logos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Turisteando con Dante Alighieri&quot; - Di\u00e1logos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El complot de los Rom\u00e1nticos Autora: Carmen Boullosa Editorial: Siruela Madrid, 2009 Rese\u00f1a por Alan Saint Mart\u00edn El d\u00eda comienza y nos preparamos para nuestra rutina: llevar los ni\u00f1os a la escuela, entregar los reportes retrasados, visitar a la familia, &hellip; Sigue leyendo &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Di\u00e1logos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DialogosInterculturalServices\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-16T19:35:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-10-23T18:46:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/El-complot-de-los-Rom\u00e1nticos.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"di\u00e1logos\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"di\u00e1logos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2012\\\/07\\\/turisteando-con-dante-aligheri\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2012\\\/07\\\/turisteando-con-dante-aligheri\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"di\u00e1logos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee54b54565eded729000f79f6b337905\"},\"headline\":\"&#8220;Turisteando con Dante Alighieri&#8221;\",\"datePublished\":\"2012-07-16T19:35:54+00:00\",\"dateModified\":\"2012-10-23T18:46:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2012\\\/07\\\/turisteando-con-dante-aligheri\\\/\"},\"wordCount\":864,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Rese\u00f1as\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2012\\\/07\\\/turisteando-con-dante-aligheri\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2012\\\/07\\\/turisteando-con-dante-aligheri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2012\\\/07\\\/turisteando-con-dante-aligheri\\\/\",\"name\":\"\\\"Turisteando con Dante Alighieri\\\" - Di\u00e1logos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-16T19:35:54+00:00\",\"dateModified\":\"2012-10-23T18:46:45+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/es\\\/2012\\\/07\\\/turisteando-con-dante-aligheri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/\",\"name\":\"Di\u00e1logos\",\"description\":\"Intercultural Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Di\u00e1logos Intercultural Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Dialogos.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Dialogos.png\",\"width\":340,\"height\":95,\"caption\":\"Di\u00e1logos Intercultural Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DialogosInterculturalServices\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DialogosTrans\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/pub\\\/martin-boyd\\\/3\\\/b7a\\\/b94\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogos.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee54b54565eded729000f79f6b337905\",\"name\":\"di\u00e1logos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"di\u00e1logos\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Turisteando con Dante Alighieri\" - Di\u00e1logos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Turisteando con Dante Alighieri\" - Di\u00e1logos","og_description":"El complot de los Rom\u00e1nticos Autora: Carmen Boullosa Editorial: Siruela Madrid, 2009 Rese\u00f1a por Alan Saint Mart\u00edn El d\u00eda comienza y nos preparamos para nuestra rutina: llevar los ni\u00f1os a la escuela, entregar los reportes retrasados, visitar a la familia, &hellip; Sigue leyendo &rarr;","og_url":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/","og_site_name":"Di\u00e1logos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DialogosInterculturalServices","article_published_time":"2012-07-16T19:35:54+00:00","article_modified_time":"2012-10-23T18:46:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/El-complot-de-los-Rom\u00e1nticos.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"di\u00e1logos","twitter_misc":{"Escrito por":"di\u00e1logos","Tiempo de lectura":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/"},"author":{"name":"di\u00e1logos","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#\/schema\/person\/ee54b54565eded729000f79f6b337905"},"headline":"&#8220;Turisteando con Dante Alighieri&#8221;","datePublished":"2012-07-16T19:35:54+00:00","dateModified":"2012-10-23T18:46:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/"},"wordCount":864,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#organization"},"articleSection":["Rese\u00f1as"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/","url":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/","name":"\"Turisteando con Dante Alighieri\" - Di\u00e1logos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#website"},"datePublished":"2012-07-16T19:35:54+00:00","dateModified":"2012-10-23T18:46:45+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogos.ca\/es\/2012\/07\/turisteando-con-dante-aligheri\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#website","url":"https:\/\/dialogos.ca\/","name":"Di\u00e1logos","description":"Intercultural Services","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogos.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#organization","name":"Di\u00e1logos Intercultural Services","url":"https:\/\/dialogos.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Dialogos.png","contentUrl":"https:\/\/dialogos.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Dialogos.png","width":340,"height":95,"caption":"Di\u00e1logos Intercultural Services"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DialogosInterculturalServices","https:\/\/x.com\/DialogosTrans","https:\/\/ca.linkedin.com\/pub\/martin-boyd\/3\/b7a\/b94"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogos.ca\/#\/schema\/person\/ee54b54565eded729000f79f6b337905","name":"di\u00e1logos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42a850ae7c35001147ce2c98fa9d77a882fbc4ca6f30fd5b8b36f32dc1dec56?s=96&d=mm&r=g","caption":"di\u00e1logos"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p45YGu-dO","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogos.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}